jueves, 8 de marzo de 2018

I will survive.- Gloria Gaynor (subtítulos en español)


*



 GLORIA FOWLES (n. Newark, Nueva Jersey, 7 de septiembre de 1949), de nombre artístico GLORIA GAYNOR, es una cantante de música disco y soul estadounidense.


Cuatro de sus éxitos más conocidos son "I Will Survive" (1979), "Never Can Say Goodbye" (1974), "I am What I am" y "Can't Take My Eyes Off You".Empieza su carrera con la banda Soul Satisfiers durante los 60.


 Su primer single se edita en 1965 bajo el título "She'll be sorry / Let me go baby".


Al lado del productor Meco Monardo, se convierte en una de las máximas divas de la era disco, gracias a arreglos tomados del sonido Philadelphia Soul de artistas como The O'Jays y M.F.S.B. Y llega su mayor éxito: "I will survive" (que en español significa "Sobreviviré").


Por primera vez, la letra de una canción se escribe desde el punto de vista de una mujer, arremetiendo a su ex amante con que ella ya es libre y puede seguir adelante sin él.


La canción se convirtió en un himno de la liberación femenina y hoy en día sigue sonando con fuerza en discotecas y karaokes.



No hay comentarios: